Passport Renewal/ Renouvellement des passports

**French will follow**

Dear members,

Please note this important communication from our meeting with the High Commission of Cameroon in Canada.

A delegation from the HCCC will be in Calgary from November 11 to 13, 2022 to facilitate the passport renewal process for Cameroonian citizens residing in Western Canada. For those whose passport has expired and those whose passport will expire in December 2023.

As you know and as indicated on the HCCC website, the passport application (new, renewal, including those whose passport will expire in December 2023) consists of 3 main steps: (1) Online pre-registration (2) Physical registration (3) Collection of the produced passport. Step (2) normally requires the applicant to appear in person at the HCCC office in Ottawa. The purpose of the HCCC's long-awaited mission to Calgary is to save you the hassle of traveling to Ottawa. We therefore encourage you to take advantage of this opportunity and especially to share this information with all Cameroonians you know who may need to renew their passport soon (international students, parents/family members visiting Canada, permanent residents, etc.).

In order to ensure a place in Calgary for step (2), it is important that you complete the online pre-registration - step (1) and *express mail your COMPLETE file* (by Fedex, UPS, Purolator) as soon as possible to allow for the return of your document before *November 07th, 2022*.  If your online pre-registration is not received (with all required documents and full payment) *by November 7, you will not have a spot in Calgary.*

The clock is ticking. Please share this information widely. Below is the link and video explaining the entire process:

​

https://www.hc-cameroon-ottawa.org/en/services/consular/apply-renew-or-replace-a-passport/

https://passcam.cm/en/

​

The HCCC is counting on each and every one of us (Cameroonian or of Cameroonian origin) to make this mission a success.

RUN FOR THE TEAM!

The Executive Board of CAE.

p.s. *The CAE only relays information and holds no responsibility for any member's file. Everyone must follow meticulously, the instructions given by the HCCC.

Chers membres,

Veuillez noter cette importante communication issue de notre rencontre avec le Haut Commissariat du Cameroun au Canada. Une délégation du HCCC sera à Calgary du 11 au 13 novembre 2022 pour faciliter le processus de renouvellement du passeport des citoyens camerounais résidant dans l'Ouest canadien. Pour ceux dont le passeport a expiré et ceux dont le passeport expirera en décembre 2023.

Comme vous le savez et comme indiqué sur le site du HCCC, la demande de passeport (nouveau, renouvellement, y compris ceux dont le passeport expirera en décembre 2023) comprend 3 étapes principales : (1) Pré-enregistrement en ligne (2) Inscription physique (3) Collecte du passeport produit.

L'étape (2) exige normalement que le demandeur se présente en personne au bureau du HCCC à Ottawa. L'objectif de cette mission tant attendue du HCCC à Calgary est de vous éviter les contraintes d'un déplacement à Ottawa. Nous vous encourageons donc à profiter de cette opportunité et surtout à partager cette information avec tous les Camerounais que vous connaissez et qui pourraient avoir besoin de renouveler leur passeport prochainement (étudiants internationaux, parents/membres de la famille en visite au Canada, résidents permanents, etc.)

Afin d'assurer une place à Calgary pour l'étape (2), il est important que vous complétiez la pré-inscription en ligne - étape (1) et *l'envoi en express de votre dossier COMPLET* (par Fedex, UPS, Purolator) le plus tôt possible afin de permettre le retour de votre document avant le *07 novembre*.  Si votre préinscription en ligne n'est pas reçue (avec tous les documents et le paiement intégral requis) *avant le 7 novembre*, vous n'aurez pas de place à Calgary.

​

L'heure tourne maintenant. Veuillez partager massivement cette information autour de vous. Vous trouverez ci-dessous le lien et la vidéo expliquant l'ensemble du processus:

​

https://www.hc-cameroon-ottawa.org/en/services/consular/apply-renew-or-replace-a-passport/

https://passcam.cm/en/

​

Le HCCC compte sur chacun d'entre nous (camerounais ou d'origine camerounaise) pour faire de cette mission un succès.

Travaillons Ensemble!

Le Bureau Exécutif de l'ACE.

​

p.s *L'ACE ne fait que relayer l'information et ne tient aucune responsabilité relative au dossier de tout membre. Chacun doit suivre méticuleusement les instructions données par le HCCC*