Passport Renewal/ Renouvellement des passeports

**Le français suivra**

Chers membres,

Veuillez noter cette communication importante de notre rencontre avec le Haut-commissariat du Cameroun au Canada.

Une délégation du HCCC sera à Calgary du 11 au 13 novembre 2022 pour faciliter le processus de renouvellement de passeport pour les citoyens camerounais résidant dans l'Ouest canadien. Pour ceux dont le passeport est expiré et ceux dont le passeport expirera en décembre 2023.

Comme vous le savez et comme indiqué sur le site du HCCC, la demande de passeport (nouveau, renouvellement, y compris ceux dont le passeport expirera en décembre 2023) se compose de 3 étapes principales : (1) Pré-inscription en ligne (2) Enregistrement physique (3) Récupération du passeport produit. L'étape (2) exige normalement que le demandeur se présente en personne au bureau du CSSC à Ottawa. Le but de la mission tant attendue du CCHC à Calgary est de vous éviter les tracas d'un voyage à Ottawa. Nous vous encourageons donc à profiter de cette opportunité et surtout à partager cette information avec tous les camerounais que vous connaissez qui pourraient avoir besoin de renouveler leur passeport prochainement (étudiants internationaux, parents/membres de la famille en visite au Canada, résidents permanents, etc.).

Afin de vous assurer une place à Calgary pour l'étape (2), il est important que vous remplissiez la pré-inscription en ligne - étape (1) et que vous *express postiez votre dossier COMPLET* (par Fedex, UPS, Purolator) le plus tôt possible pour permettre le retour de votre document avant le *07 novembre 2022*.  Si votre pré-inscription en ligne n'est pas reçue (avec tous les documents requis et le paiement intégral) *d'ici le 7 novembre, vous pas de place à Calgary.*

L'horloge tourne. Merci de partager largement cette information. Vous trouverez ci-dessous le lien et la vidéo expliquant l'ensemble du processus :

​

https://www.hc-cameroon-ottawa.org/en/services/consular/apply-renew-or-replace-a-passport/

https://passcam.cm/fr/

​

Le HCCC compte sur chacun d'entre nous (camerounais ou d'origine camerounaise) pour faire de cette mission un succès.

COUREZ POUR L'ÉQUIPE !

Le conseil d'administration de CAE.

ps *Le CAE ne fait que relayer l'information et n'assume aucune responsabilité quant au dossier d'un membre. Chacun doit suivre scrupuleusement, les consignes données par le HCCC.

Chers membres,

Veuillez noter cette communication importante issue de notre rencontre avec le Haut Commissariat du Cameroun au Canada. Une délégation du HCCC sera à Calgary du 11 au 13 novembre 2022 pour faciliter le processus de renouvellement du passeport des citoyens camerounais résidant dans l'Ouest canadien. Pour ceux dont le passeport a expiré et ceux dont le passeport expirera en décembre 2023.

Comme vous le savez et comme indiqué sur le site du HCCC, la demande de passeport (nouveau, renouvellement, y compris ceux dont le passeport expirera en décembre 2023) comprend 3 étapes principales : (1) Pré-enregistrement en ligne (2) Inscription physique (3) Collecte du passeport produit.

L'étape (2) exige normalement que le demandeur se présente en personne au bureau du HCCC à Ottawa. L'objectif de cette mission tant attendue du HCCC à Calgary est de vous éviter les contraintes d'un déplacement à Ottawa. Nous vous encourageons donc à profiter de cette opportunité et surtout à partager cette information avec tous les Camerounais que vous connaissez et qui pourraient avoir besoin de renouveler leur passeport prochainement (étudiants internationaux, parents/membres de la famille en visite au Canada, résidents permanents, etc.)

Afin d'assurer une place à Calgary pour l'étape (2), il est important que vous complétiez la pré-inscription en ligne - étape (1) et *l'envoi en express de votre dossier COMPLET* (par Fedex, UPS , Purolator) le plus tôt possible afin de permettre le retour de votre document avant le *07 novembre*.  Si votre préinscription en ligne n'est pas reçue (avec tous les documents et le paiement intégral requis) *avant le 7 novembre*, vous n'aurez pas de place à Calgary.

​

L'heure tourne maintenant. Veuillez partager massivement cette information autour de vous. Vous trouverez ci-dessous le lien et la vidéo expliquant l'ensemble du processus :

​

https://www.hc-cameroon-ottawa.org/en/services/consular/apply-renew-or-replace-a-passport/

https://passcam.cm/fr/

​

Le HCCC compte sur chacun d'entre nous (camerounais ou d'origine camerounaise) pour faire de cette mission un succès.

Travaillons Ensemble!

Le Bureau Exécutif de l'ACE.

​

ps *L'ACE ne fait que relayer l'information et ne tient aucune responsabilité relative au dossier de tout membre. Chacun doit suivre méticuleusement les instructions données par le HCCC*